<< …και απευθείας από την πολιτεία της Louissiana ,το πλησιέστερο σημείο της μαζικής αυτής περιβαλλοντικής καταστροφής ,έχω στη γραμμή τον σεβαστό δημιουργό ντοκυμανταίρ και φίλο της εκπομπής James Fox. Γειά σου James πώς είσαι?
-Ναι,για να είμαι τίμιος μαζί σου ,λίγο <<φρικαρισμένος>>(freak out)..
-Λοιπόν James πρώτα από όλα ,χαίρομαι που ακούω τη φωνή σου και μαθαίνω ότι είσαι καλά, αλλά ακολουθώ τις τελευταίες ημέρες τα λεγόμενά σου και για τους ακροατές μας ,πες μας πότε βρέθηκες εκεί ,τι βρήκες και Jamew είναι αλήθεια ότι τα μεγάλα μέσα ενημέρωσης δεν αναφέρουν αυτά που εσύ λες;
-Λοιπόν κοίτα τι συμβαίνει και για να είμαι τίμιος μαζί σου,δεν θα το πίστευα αν δεν το έβλεπα με τα ίδια μου τα μάτια. Έφτασα περίπου εδώ και δύο ημέρες με ένα συνεργάτη και βγήκαμε στους δρόμους για να πάρουμε κάποιες συνεντεύξεις,η ζωή φαίνεται να συνεχίζεται κανονικά,όλες οι δραστηριότητες των ανθρώπων αλλά όταν βγήκαμε να ρωτήσουμε τον κόσμο για την πετρελαιοκηλίδα διαπιστώσαμε ότι υπήρξε θυμός ,σύγχυση που ήρθε στην επιφάνεια, ξεχείλησε ,εννοώ ότι οι άνθρωποι είναι τόσο αναστατωμένοι με το ότι ο ίδιος ο τρόπος ζωής τους απειλείται και με τον τρόπο που αντιμετωπίζεται το όλο θέμα.Κάναμε λοιπόν κάποια αρχική έρευνα και βρήκαμε ότι το πιο κατάλληλο μέρος για να πάμε ήταν το Grand Isle.Oδηγήσαμε λοιπόν στο Grand Isle σήμερα και βρήκαμε ότι ο αέρας, από την υγρασία και όλα όσα συμβαίνουν εκεί, είναι τόσο παχύς που μπορείς να τον κόψεις με μαχαίρι!Είμαστε 10 με 15 μίλια από το επίκεντρο που συμβαίνουν όλα αυτά και υπαρχει παντού μια υπερδραστηριότητα,ελικόπτερα της Chevron πετάνε παντού,εργάτες παντού,άνθρωποι με σήματα επάνω τους και σταματήσαμε σε ένα μαγαζί και από το όλο κλίμα κατάλαβα ότι όλη η επιχείρηση πραγματοποιείται μέσα σε μεγάλη ένταση ,κατέβηκα μόνο εγώ ,ο συνεργάτης μου έμεινε στο αυτοκίνητο και δεν μπορώ να σας περιγράψω πόσο άβολα ένοιωσα γιατί για πρώτη φορά στη ζωή μου ένοιωσα να παρακολουθούν κάθε μου κίνηση.Μπήκα μέσα στο μαγαζί είπα γειά και κανείς δεν σήκωσε τα μάτια του να με κοιτάξει,όλοι κοιτούσαν τα πόδια τους, με παρακολουθούσα αλλά κανείς δεν θέλησε να έχει πάρε δώσε μαζί μου.Κάθησα παρήγγειλα μία σόδα και δίπλα μου καθόταν ένας 15χρονος που ο πατέρας του είναι μέλος των συνεργείων καθαρισμού ,ψαράς αλλά επειδή τώρα έμεινε χωρίς δουλειά και δουλεύει για να καθαρίσει το πετρέλαιο,και έπιασα συζήτηση με το παιδί και με ρωτάει,<< από πού είσαι εσύ ,κανείς δεν μιλάει εδώ σε κανέναν τώρα πια, ξέρεις ο πατέρας μου δουλεύει για τον καθαρισμό τώρα και υπάρχουν πολύ περισσότερα πράγματα από αυτά που λένε τα μέσα ενημέρωσης ,δεν μπορώ να σου πω πολλά>> και στην πορεία της συζήτησης αυτό που βγαίνει είναι ότι υπαρχει ένα απόλυτο black out στα μέσα ενημέρωσης,συλλαμβάνουν όποιον κρατάει κάμερα ,μου είπαν ακόμα εκτός κάμερας ότι ακόμα και αν κάποιος κάτοικος μιλήσει σε δημοσιογράφο πηγαίνει και ο ίδιος φυλακή!
-Περίμενε James δηλαδή αυτό είναι αλήθεια ,αυτό που φημολογείται……
-Είναι απολύτως αλήθεια…είναι απολύτως αλήθεια σας ορκίζομαι δεν θα το πίστευα αν δεν τα έβλεπα ο ίδιος και λέμε ότι εδώ στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής είμαστε μια ελεύθερη χώρα και δεν υπάρχει η ελευθερία του τύπου,δεν υπάρχει η ελευθερία του λόγου, κλείνουν τον εναέριο χώρο πάνω από την πετρελαιοκηλίδα για να μην πετάνε οι ρεπόρτερς από πάνω,αυτό δείχνει πόσο άσχημη η κατάσταση είναι πραγματικά ,ρίχνουν όλα αυτά τα διαλυτικά στην θάλασσα,κλείνουν τις παραλίες ,μίλησα με κατοίκους που απαγορεύεται και αυτοί να τραβάνε φωτογραφίες..
-Ποιος συλλαμβάνει τον κόσμο,ποιος συλλαμβάνει τον κόσμο,ποιός ;
-Αυτή είναι μια πολύ καλή ερώτηση ,είναι η BP πίσω από όλο αυτό ;Είναι δημόσιος χώρος..ο συνεργάτης μου μου είπε ,πάμε να φύγουμε από εδώ,δεν ήθελα να μείνω παραπάνω και να βρεθώ πίσω από τα σίδερα της φυλακής,αύριο θα ξαναπάμε αλλά αυτό που μπορώ να σας πω τώρα είναι ότι υπάρχει παντού ύψιστη ασφάλεια, η BP έχει αναλάβει την εξουσία ,από ότι ξέρω είναι η ΒΡ και η κυβέρνηση πρέπει να έχει κάποια ανάμιξη σε αυτό,ο Oμπάμα ήταν σε αυτήν ακριβώς την τοποθεσία την Παρασκευή,δεν έγινε καμία αναφορά για όλη αυτή τη μυστικότητα…
-Κάποιος μου έστειλε ένα βίντεο σήμερα που δείχνει ανθρώπους να σχολιάζουν κατά πόσο αυτά τα οχήματα που καθαρίζουν εκεί είναι αποτελεσματικά και κάποιοι λένε ότι είδαν στρατιωτικές δυνάμεις σε πλήρη ανάπτυξη εκεί ,είδες κάτι τέτοιο;
-Δεν είδα αλλά δε θα μου προκαλούσε καθόλου έκπληξη,σας είπα άρχισε να σκοτεινιάζει,είδα αστυνομία παντού ,σε πολλες περιπτώσεις σταματούσε η αστυνομία αυτοκίνητα για έλεγχο ,μας είπαν πως συλλαμβάνονται όσοι έχουν κάμερες ,δεν υπάρχει πρόσβαση στο Grand Isle που είναι 5-10 μίλια μακρυά από το σημείο που ήμασταν ,υπήρχε όλη αυτή η δραστηριότητα,υπήρχε μια περιρρέουσα ατμόσφαιρα μυστικότητας και για να είμαι ειλικρινής αυτή πρέπει να είναι μία τεράστια καταστροφή ,η έκταση της καταστροφής πρέπει να είναι πολύ πολύ μεγαλύτερη από ότι μας έχουν πει ,σας λέω ήμουν εκεί λίγες ώρες πριν και δεν έχω ξαναδεί κάτι τέτοιο ,θα το ψάξουμε περισσότερο όταν θα βγούμε αύριο πάλι έξω ,αλλά οι άνθρωποι είναι απρόθυμοι να μιλήσουν, ένας βενζινοπώλης μου έιπε ότι η αδελφή του κινδύνεψε να συλληφθεί γιατί προσπάθησε να βγάλει φωτογραφίες ,ποιος τα κάνει όλα αυτά;
-Αν παρω τηλέφωνο στο αστυνομικό τμήμα στο Grand Isle και ρωτήσω ,Κύριοι ποιος συλλαμβάνει τον κόσμο ,νομίζεις ότι θα μας πουν;
-Δεν ξέρω ,δεν ξέρω αλλά εμένα μου φαίνεται σαν μια τεράστια καταστροφή και μου φαίνεται πως οι πετρελαικές εταιρείες έχουν το πάνω χέρι αυτή τη στιγμή …
-James είσαι ένας γνωστός ,σεβαστός κινηματογραφιστής τα ανέφερες όλα αυτά στα μεγάλα μέσα ενημέρωσης;
-Επικοινώνησα με το CNN,είπαν πως δεν μπορούσαν να μου μιλήσουν εκείνη τη στιγμή και θα με έπαιρναν αυτοί τηλέφωνο και περιμένω ακόμα ……..
-Υπάρχει η αίσθηση ότι η περιοχή είναι υπό πολιορκία και ότι επίκειται κύρηξη στρατιωτικού νόμου…
-Ακριβώς…η συνεργάτης μου δεν θέλει να ξαναπάει εκεί.
-Είδες την ακτή ;
-Όχι δεν μπόρεσα και θα προσπαθήσω αύριο
Διαβάστε όλο το άρθρο στο "No to Burgas-Alexandroupolis" »
Μεταφράστε αυτό το άρθρο (Translate this article) »
