Οι αισθητικές παρεμβάσεις των δημοτικών παρατέξεων στην πόλη, λαμβάνουν επιτέλους την κριτική που τους αξίζει.
Η κριτική αυτή του Lonely Planet για το φάρο της Αλεξανδρούπολης εμφανίζεται τόσο στο δικτυακό του τόπο όσο και στις έντυπες εκδόσεις του οδηγού τουλάχιστον από το 2008.
Αν και υπάρχουν πολίτες που διαμαρτύρονται για τις αισθητικές παρεμβάσεις στο φάρο, για τον κόμβο του παλιού νοσοκομείου με τη σκουριασμένη βελανιδιά, για το παρκο της παραλιακής με το μιλιταριστικό άγαλμα των ποντίων, οι απόψεις τους συνήθως αγνοούνται από τις δημοτικές παρατάξεις.
Παρακάτω ακολουθεί το κείμενο στα αγγλικά από το site του Lonely Planet και σύνδεσμοι για τις έντυπες εκδόσεις του οδηγού.
The appealing port city of Alexandroupoli (ah-lex-an-dhroo-po-lih) is eastern Thrace’s largest town and the axis of local travel in four directions. Everyone going to Turkey or Bulgaria passes through Alexandroupoli, and in summer it gets crowded with tourists waiting for ferries to Samothraki and other northeast Aegean islands. However, Alexandroupoli is worth closer examination, having as it does two marvellous museums, a pretty if somewhat kitsch lighthouse, good seafood restaurants and, with its population of students and hale young soldiers, elementary nightlife.
Part of the Greek state since 1920, Alexandroupoli was occupied by the Bulgarians from 1912 to 1914, and again during WWII. Today, this coveted prize near the Via Egnatia east–west highway is poised to reassert its strategic role, with the completion (expected by end of 2010) of a major oil pipeline starting in Burgas, on Bulgaria’s Black Sea coast – something that raises concerns about its proximity to nearby forests and wetlands
Πηγές:
[www.lonelyplanet.com]
[books.google.com]
[books.google.com]
[en.wikipedia.org]
Διαβάστε όλο το άρθρο στο "Ανεπίσημος ιστότοπος του Δήμου Αλεξανδρούπολης" »
Μεταφράστε αυτό το άρθρο (Translate this article) »

